夫と私用の布マスクも２枚ずつ作りました。
必要ないかなとも思ったのですが、最近大活躍してくれています。
それが、掃除時や荷造り時です。
埃にアレルギー反応が起こりやすい体質なのでマスク必須なのですが、布マスクで十分効果があったので、不織布のマスクを消費せずに済んで良かったです。
娘のキンダーガーテンのオンライン授業は来週から本格始動のようです。
今週は担任の先生からお知らせ等の連絡がチョコチョコ来て、オンライン授業用のアカウント登録をしたりしています。
そこで先生からの連絡で気になるのが、先生が生徒のことを【Bugs】と呼んでいる（表記している）ことです。
Bugs・・・？
虫・・・？
これを夫と話していた時に、私が「虫けらどもってこと？」と聞くと、「訳し方が悪い！」と言われました。
夫が訳すと「可愛い虫ちゃん達」となるらしいです。
余計に虫である必要性を感じない訳です。
謎は深まる一方です。
 |  |
